Bodycam footage shows deadly shooting by Memphis Police after exchange of gunfire with Latoris Taylor