Officer slams a transgender's head into a car then punches her in the face