Stephane Ortelli's car lifts off the track and crashes at the 2008 Le Mans Series