British police discover that serial car vandal is actually a dog