Hillbilly decides to break out his dancing boots to cut a rug with his daughter