Grab some tissues before watching! Dog sings his last song before slowly passing away