Man who had been grooming teens is confronted by paedophile hunters