Shocking moment couple 'smoke crack' on Chicago subway