Police arrest three men at gunpoint in Birmingham