The moment a fuel station was engulfed with 30-foot flames