Woman breaks multiple bones after back-flipping down waterfall at popular tourist hotspot