Sobbing wildlife sanctuary owner finds lions and rare tiger poisoned by poachers who wanted their heads for black magic rituals