Death toll rises in Somali hotel bombing