Hunt goes horribly wrong as dogs and deer plunge off CLIFF in shocking footage