Murder charges dropped against NYC bodega worker