Investigation underway after Hawaii Island police officer fatally shoots pit bull