Off-Duty Chicago Cop Is Shot After Moving Garbage Cans Blocking Road