74-year-old Ohio woman charged with bank robbery was a victim of an online scam