5 teens, including 13-year-old, caught stealing nearly $3K worth of items from Atlanta Lululemon