US Airways denies 2 musicians' violins on flight, leave them on the tarmac